ブロードバンドルータをご利用になっている場合、ルータの設定状態によってはFTPソフトでPASV(パッシブ)を使用する設定にしないと接続出来ない場合があります。 お使いのFTPソフトにPASVを使用する設定を行い、再度お試し下さい。